这远在沙门和辟支佛之上-这种崇拜转换为三个世界。

And is far above sramanas and pratyekabuddhas. - Such an aspiration transcends the three worlds.

youdao

它们又被叫做“三大理论”。这三个世界是如此重要和基础，人类就在其中操作。

They are also sometimescalled "the BigThree," so fundamental and important are these threeworlds in which humanbeings are always operating.

youdao

它们又被叫做“三大理论”。 这三个世界是如此重要和基础，人类就在其中操作。

They are also sometimescalled "the BigThree, " so fundamental and important are these threeworlds in which humanbeings are always operating.

youdao

And I mentioned three reason why we want to shift this pendulum despite the fact that there are rising levels of depression around the world, on college campuses in United States,China,Australia,UK.

我提过三个原因,关于为什么要改变这个比率,尽管世界上越来越多人抑郁，遍布美国，中国，澳大利亚，英国所有大学。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So, it's very well designed such that they've minimized any of these destructive interference dead sounds. So, it's nice, on a student budget you can go and get the worst seat in the house and you can hear just as well as they can hear up front, even if you can't actually see what's going on.

世界上最好的两三个音乐厅之一,它的设计十分精巧，把任何相干相消,都见到了最低，所以这点对于你们,用学生预算买到一个最差的位置的人,来说是很好的，你们可以听得,像前排一样清楚，虽然你们,可能看不见台上发生了什么。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选