控制每一道工序，做好每一件产品。

Control every procedure well. make each product well.

youdao

我们将选择优质的、精美的布料，我们也将完美而精准地进行每一道工序。

We will pick the large quality and beautiful material, and will also make each producing process flawlessly effectively.

youdao

剪切操作通常是打包和运输之前的最后一道工序，是工厂满负荷运转时的瓶颈环节。

The operation, usually the last before packing and shipping, represented a bottleneck when the plant was operating at full production.

youdao

If you think back to New Haven in the 1950s or 1940s, or 1930s, a lot of the food, much more then is the case today, was grown locally and was sold in markets and so there might have been one person or one step that resided between you and your food.

若回顾上个世纪30到50年代的纽黑文,比起今天 很多的食物都是产于当地,然后拿到市场上去销售,你和你所吃的,食品之间可只隔着一个人或一道工序

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选