他们一群群地围在一起，默不作声。

They huddled together in silent groups.

《牛津词典》

他把带子牢牢地系在一起。

He knotted the laces securely together.

《柯林斯英汉双解大词典》

这些颜色可以均匀地配在一起。

The colours blend smoothly together.

《牛津词典》

You're--and to put it in a crude way, you're teaching the dog that the bell goes with the food.

简单地说，你在让狗知道,铃声和食物是一起出现的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You know, I mean right now it's me and whoever it was and me and my roommate Dustin and just come sitting there work serially on a new project and then finishing it and then planning how on doing the next project.

你要知道，那时候是我,还有我的室友达斯汀以及其他人,大家一起，一步一步地将整个项目完成,然后一起探讨下一个项目。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

He quickly complicates our identification of Orion with Satan, which wasn't arrived at that easily to begin with.

他迅速地把猎户的形象和撒旦混在一起，这并不是简单就能应付得来的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选