感恩是极有教养的产物，你不可能从一般人身上得到，忘记或不会感谢乃是人的天性。
Gratitude is the product of highly educated, you can't get from general people, thank you forget or not is man's nature.
在泰国，一般都是用调羹吃东西，用筷子都是很奇怪的——会被看成没有教养。
In Thailand, forks are used to push food into a spoon. Also, it's unusual to use chopsticks — they're considered tacky.
不要将这节箴言当作一个保证，它所描绘的只是一般规律，而不是应许有良好教养的孩子就绝不会出轨。
Do not hear this proverb as a guarantee but as a description of what generally happens. It doesn't promise that a child well-trained will never be derailed.
应用推荐