中英▼
go top

一笑置之 [yī xiào zhì zhī]

在例句中比较

网络释义

  laugh off

一笑置之;把…当儿戏：laugh off 一块地;计划，阴谋,情节：plot 一进屋，他就发现他的朋友们在愉快地跳舞。

基于702个网页-相关网页

  laugh out of court

... lugh out of court 一笑置之 laugh out of court 一笑置之 ; 一笑而过 settled out of court 庭外和解 ...

基于86个网页-相关网页

  laugh it off

... laugh at 嘲笑 laugh it off 一笑置之 laughing stock 笑料；笑柄 ...

基于16个网页-相关网页

短语

她一笑置之 She Laughed It Off

一笑置之跟一笑而过 Laugh to laugh it off

对进步一笑置之 smile at advance

对于威胁一笑置之 smile at the threats

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

一笑置之 [yī xiào zhì zhī]

  • laugh out of court; carry off with a laugh; chuckle over [at] sth.; dismiss with a laugh [smile]; dispose of with a smile; laugh away; laugh off as a joke; pass the thing off with a laugh; smile at; smile away; with a sneer
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 有人猜测他要辞职，他一笑置之。

    He laughed off suggestions that he was going to resign.

    《牛津词典》

  • 总统对尴尬的处境一笑置之。

    The president laughed off the awkward situation.

    youdao

  • 弗兰克试图对他姑妈的烦恼一笑置之。

    Frank tried to laugh off his aunt's worry.

    《柯林斯英汉双解大词典》

更多双语例句

百科

一笑置之

"一笑置之"是个多义词，它可以指一笑置之（张智霖演唱歌曲）,一笑置之（词汇）。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定