形容一种气味时，我们不得不说“它闻起来就像…”，从而努力地表达我们的嗅觉体验。

"It smells like…," we have to say when describing an odour, struggling to express our olfactory experience.

youdao

烟草植物在安全的时候会散发出一种气味。

Tobacco plants gave off a smell when they were safe.

youdao

研究发现，它们的反应是发出一种气味。

Their response, as studied, was to emit an odour.

youdao

We have first of all, the whole offering or "burnt offering," it's sometimes called. This is when an animal is entirely burned to create, as the text says, a pleasant smelling odor or pleasant smelling smoke that ascends to God.

第一个，整祭品或者有时候被叫做“烧祭品“,动物被整个燃烧，散发一种，正如文章中所说的，一种令人愉悦的气味,或者一种令人愉快的烟雾，上升到上帝面前。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选