... 人海万花筒(A Delicate Balance) 雷雅娜·帕多伐尼(Réjeanne Padovani) 一种困惑感(Mon oncle Antoine) ...
基于24个网页-相关网页
而我获得了一种力量,这种力量像一个神秘的武器把我彻底改变了,我变得如此坚定,那种从前和托尼相处时所产生的困惑感完全消失了。
I was attaining a new power, like a secret weapon. I felt like a different person, a hardliner, not confused or out of my depth as I had been when I'd been hanging around with Tony in Broadmoor.
他们和经历创伤的幸存者所经历的感觉过程一样:自我失落,困惑,最后获得一种新的驾驭感。
They cycle through the same sequence of sensations as do trauma survivors: self-loss, confusion and, finally, a new sense of mastery.
尊重人的主观能动性和创造性,以及体会人在命运感下的一种困惑或自在,是本文的一个尝试。
Esteem the individual's initiative and creativity, and experience the baffle or freedom under fatal sense, it is the author's attempt.
应用推荐