而对导演陆川来说，《阿凡达》却意味着所有中国影人的“一次完败”。

For Chinese director Lu Chuan, Avatar also meant "a complete defeat" for all Chinese filmmakers.

youdao

然而会计们一次又一次的完败，他们提供金融业推销商们，需要的帐目服务时，过于自由派作风了。

And they failed utterly time after time after time, and they are way too liberal in providing the kind of accounting the financial promoters want.

youdao

我们公司的足球队又一次客场以0：2完败。

Our company's team was defeated 0 to 2 away.

youdao

And they failed utterly time after time after time, and they are way too liberal in providing the kind of accounting the financial promoters want.

然而会计们一次又一次的完败,他们提供金融业推销商们,需要的帐目服务时,过于自由派作风了。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选