我第一次从一盘盗版磁带上听到这首歌便立刻被它迷住了。
I had heard it for the first time on a pirated tape my father had bought on the black market in Hungary and smuggled into the country.
在墨尔本第一次亮相决赛时，即使在对阵克里斯·特尔斯时赢下了第一盘，如今的世界第六还是有点慌乱。
During her first appearance in Melbourne, the world No. 6 was flustered, even when winning the first set against Kim Clijsters.
我的一个非常有名的厨师邻居几年前在爱尔兰广播电台做过一系列谈话节目。他不止一次地强调，一天最好的开始莫过于一盘美味的麦片粥。
A of mine who is a famous chef gave a series of talks a few years ago on Radio Time and again he that the best way to start the day is with a good plate of porridge.
应用推荐