当市场低迷时，人们总不愿出售，因为感觉一旦出手便失利不少。
In a down market, people really don't want to sell, because selling feels like losing.
一旦菜来了，我们就拿出手机拍照，而不是拿起筷子。
Once dishes come, we take out our mobile phones and take photos instead of lifting our chopsticks.
一旦条件允许，准备好了的消费者就会出手的。
And they are prepared to come out of the foxhole when the conditions permit them to.
应用推荐