获得第一名的设计单位的奖金将在设计合同签订后第1次付款时一并支付。
First prize bonus will be paid to the firm along with first payment of contracted design fees.
气体所产生的损害过程是缓慢的，效应是渐增的，因此这些减排措施的成果会延迟出现，也存在不确定性，反之所需的花费则得先一并支付。
Because the harm the gas does is slow and cumulative, the benefits for any such cuts in emission will be delayed and uncertain, whereas the costs are all up front.
每月所必须支付的经常费用，将连同佣金一并汇上。
Expenses will be paid monthly together with our commission remittance.
应用推荐