但对于那些安装了专门的程序、自动根据最新新闻进行交易的新一代电脑而言,这一句话可能足以赚上一大笔钱。
But to a new breed of computers specially programmed to trade automatically on the latest news stories, it could be enough to make a huge sum of money.
早在2003年,《新闻周刊》封面的一句话”我们没有心情“引起了轰动,影响至今。
Back in 2003, Newsweek's cover blared, "We're Not In the Mood, " and the story hasn't gone away.
在信息爆炸的时代,要想让人们在见你微博第一眼就眼前一亮,就必须像制作新闻标题一样写好微博第一句话——既包含重要信息,又简明扼要。
In the information age, if you want to make your twitter impressive to others, you should make the first sentence like the headlines of news: simple but containing the most important information.
应用推荐