观众见到我本人时常说的第一句话往往是“你比在电视上看上去矮小一些”。

The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is "You're smaller than you look on TV."

《柯林斯英汉双解大词典》

就是我们在问别人职业的时候常说的一句话。

This is the way we ask someone about their job.

youdao

邓肯•史密斯说，“现在人们常说的一句话就是，积极地找工作根本不值得这个麻烦。”

The “highly influential word of mouth message”, says Mr Duncan Smith, is that “progression into work simply isn't worth the hassle”.

youdao