他为了一个香烟广告攀岩折断了手腕。

He broke his wrist climbing rocks for a cigarette ad.

《柯林斯英汉双解大词典》

晚上我画这本漫画，白天，我要苦苦思索制作一个香烟可能会引发癌症的电视广告。

I turned out the strip at night; by day, I ground out TV commercials for a cigarette brand furtively peddling cancer.

youdao

他站起来递上了一个装满香烟的银盒子。

He rose and proffered a silver box full of cigarettes.

《柯林斯英汉双解大词典》

Recently, in the Czech Republic, there was a proposal to increase the excise tax on smoking.

最近，捷克共和国，有一个增加香烟消费税的提案。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

There was a famous case in the 1970s or '80s, there was a family called Trognon, and a trognon is a cigarette butt, and when they tried to adopt a baby, it would be called, let's say Jean-Philippe Trognon, they said,"oh,no, that baby would be damaged by having such a last name; you don't have the right to adopt this baby."

在上世纪七八十年代有一个出名的案例中,这家人姓特鲁侬,意思是香烟屁股,他们想要领养一个婴儿,取名为,简·菲利佩·特鲁侬,法国人说,不不,取这样一个名字有损于这个婴儿,你们不能领养这个孩子

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选