In short, there is no consensus in the euro zone for an ambitious transfer of sovereignty to Brussels.

简言之，对于向布鲁塞尔转交主权这个充满野心的想法，欧元区并未达成一致。

youdao

According to international law, each of the countries bordering the Arctic hold sovereignty over a zone measuring 200 nautical miles (370 kilometres).

国际公约规定，每一国可以对其与北极接壤的370公里以内的海域拥有主权。

youdao

The holder of the entitlements to an exclusive economic zone ("EEZ") and a continental shelf under the Convention is the coastal State with sovereignty over relevant land territory.

《公约》规定的有关专属经济区和大陆架的海洋权利均赋予对相关陆地领土享有主权的国家。

youdao

Technically, euro-zone rescue plans could be crafted to avoid transfers of sovereignty from Britain.

ECONOMIST: Bagehot

And there is one country that has historically said "non" to the transfers of sovereignty that might put the euro zone on a long-term stable footing: France.

WSJ: France Is Biggest Obstacle to Solution