Fan Zeng s simple strokes and ink-splashing figure art is not only a focus of the modern painting field but also an important aspect which can not be omitted when it comes to modern Chinese painting.

范曾简笔泼墨人物艺术，是当今画坛的一个焦点，是欲谈当代国画而无法回避的重要现象之一。

youdao

In particular, Fan Zeng-xiang disciples are not only broken the traditional gateway to poetry, but also put the field of vision extended to the Western.

尤其是弟子樊增祥，不但打破了传统诗坛的门户，更把视野扩展到西学领域。

youdao

Fan Zeng Art Gallery is an ethereal chamber that let the water and ink blend and leaves room for halo, which makes it possible of making the light out of the strong.

范曾艺术馆如同一个可以水墨浑融的空灵腔体，为浓进淡出的晕染留有发挥的余地。

youdao