When you were in school, you only wanted good grades. Once you reached college, you wanted to be famous.

中小学时代，你想要的只是一个好的分数，上大学以后你想要有名气。

youdao

Everyone has to deal with deadlines. When you were in school, you had homework assignments and long-term projects.

每个人都得应对限期问题，还在读书时，你要完成诸多作业和长期课题，工作了，坐办公室的你也许得准备做业务汇报，整理文件，为老板收集信息，或为客户处理事项。

youdao

When your dad was working on some of his projects when you were in school, did you ever go on site visits with him?

当你父亲正忙于自己的项目上时，你还在上学，你会去工地看望他吗？

youdao

What do you wish you had learned when you were in school that would have been really helpful to you during your tenure in Microsoft?

你希望自己能从学校学到什么,对你以后在微软的工作是有帮助的？

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Host: Flashback 29 years ago, and put yourself in the seat here and pretend you were still in school.

主持人：回首29年前，假装你还坐在这儿,还在商学院念书。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

You have billboards; when you guys were in high school, how many of you had high schools with soft drink machines in them?

你们在上高中时,见过公告板吧,你们当中有多少人,在高中校园里见过饮料贩卖机

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Remember when you were in school and the world was laid out before you and you thought you could do anything you set your mind to?

FORBES: Financial freedom

Think back to when you were in school.

FORBES: It's WW III and Big Brains are Working on Small Things

Imagine if, when you were in elementary school, you tried to learn how to write essays by dictating one to your English teacher and never reading the transcript.

FORBES: Should I rehearse, and for how long? -Presentation Training