Heidi looked up to him and said: "Grandfather, you have never looked so beautiful!"

海蒂抬头看着他说：“爷爷，你从来没有这么精神过！”

youdao

"Wife," said the fisherman, as he looked at all this greatness, "are you pope?"

“老婆，”渔夫望着这一切富丽堂皇，说道，“你是教皇吗？”

youdao

Alan looked at him and said calmly, "I don't believe you."

艾伦看着他，平静地说，“我不相信你。”

《柯林斯英汉双解大词典》

When she showed the letter to her mother,my grandmother, looked at her and said, 'You're not going anywhere.

VOA: standard.2009.12.04

Gandhi looked at her and said, ?" "Madam, can you please come back in a month?"

甘地看着她说，“夫人，你能一个月后再来吗“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So, I was trying to save the moment as best as I could, and I looked at her and I said, ? "Judy, do you remember that old experiment " that Elliot Aronson did on attractiveness?"

我想尽力挽回局面，我看着她，说道，“朱迪，你还记得一个实验吗,是艾伦特做的关于吸引力的实验“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So at one point in the ride, you know, he was sort of chatting with me and he looked at me and he said, you're an American, yes?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Monica Crowley, Mightier Pen 2012

When's the last time you've been into your kitchen and you just said, you know, wouldn't it be neat if I looked at my refrigerator and I could watch television?

NPR: Tips for Fighting Technology Overload

So for me, if I'm a small business employer, and you've come into me, you shook my hand, looked me in the eye and said I will do this job for X, and then you come back the next day and complain about it, why would I ever want to work with you again?

NPR: Serving The Beef For Low Pay: Fast Food Workers Fed Up