"God be with you," said the parson, and left him sadly.

“愿上帝与你同在。”牧师说完，悲伤地离开了他。

youdao

He asked if I had left with you, and I said no.

他问我是不是和你一起离开的，我说不是。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Queen left off, quite out of breath, and said to Alice, "Have you seen the Mock Turtle yet?"

王后不打了，上气不接下气地问爱丽丝：“你见过假海龟吗？”

youdao

Now, one of things I left hanging is, I said, OK, you build it out of primitives.

现在，我落下的一件事情是，我说过了，好的，你在原始数字之外建造它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well one reason I want to go back is you'll notice I've been putting up these lines on the board and when we visited elections on the second day, we said that you could think of that line on the board, as being not just left wing, right wing politics but also some dimension of products.

原因之一是我想你们将注意到,我在黑板上画了一条线,当我学习第二天学习的选举时,我们讲过你们可以想象黑板上有条线,不仅是左派和右派的政治家,还可以是某种产品特性

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You said you left Florida for health reasons.

FORBES: For Ohio State's Urban Meyer, Success Could Bring Misery

Ever been stumped in an interview then realized what you should have said the moment you left?

FORBES: 4 Must-Dos When You're Interviewing With A Startup

"It's a case of try to do the best you can with what you're left with, " he said.

BBC: NEWS | UK | Flooding takes its toll on farms