She paused. “It should have been you, shouldn’t it?

她停顿了一下：“出这个事的人应该是你才对，不是吗？

youdao

Egan paused and then added, "you need to be careful in this world when you write satire."A lot of things do end up happening.

伊根停了一下，又说，“当你写讽刺性小说时，你需要很小心，很多事情最终都会发生。”

youdao

Egan paused and then added, "you need to be careful in this world when you write satire." A lot of things do end up happening.

伊根停了一下，又说，“当你写讽刺性小说时，你需要很小心，很多事情最终都会发生。”

youdao

So, you know, I actually paused and tried to lend a hand with this and what struck me at the end of this experience of walking this individual through the process of buying a ticket was actually a recurring theme in my mind for this course.

所以，你们懂的，我停下来帮助了她,令我惊奇的是,这次买票的经历,正是我们这次课程的,一个主题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

All right? A linear search, I start at the beginning of the list and walk all the way through it. All right, if I'm lucky and it's at the low end, If it's not, if it's at the far end, I've got to go forever, and you saw that last time where this thing paused for a little while while it actually searched a list this big.

如果很幸运就在开头,那运行起来很快，如果是在末尾,那就一直得走到头，上次看到了,如果搜索空间很大,程序都会暂停一会,好的，那我希望你们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now this isn't the first time in this course that I've paused over a moment at a crossroads where you can't possibly take both paths but where it is obviously very, very difficult to make up one's mind.

现在是这个课程中第一次,在一个分叉路口停下,我们不可能同时走两条路,但是这也显然是非常难以决定的一个地方。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The last thing you need when coming back to a paused game is a surprise attack when you're not ready for it.

NPR: 'Arson' by Nick Lysohir

The Bill, you'll recall, was "paused" for a rethink, after it ran into serious opposition from within the NHS, and was only re-introduced with the promise of major changes.

BBC: Health Bill facing tight timetable in Parliament