What the hell do you think you're doing following me around?

你到处跟着我究竟是在干什么？

《柯林斯英汉双解大词典》

It scared the hell out of her, if you must know. And me, too.

这把她的魂都吓飞了，如果你一定要知道的话。而且我也被吓坏了。

《柯林斯英汉双解大词典》

So let me remind you of what's happening. Satan flies out of hell.

让我来提醒你们发生什么了吧，撒旦飞出了地狱。

youdao

So let me remind you of what's happening. Satan flies out of hell.

让我来提醒你们发生什么了吧，撒旦飞出了地狱。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You must agree with me that perhaps he might have some bordello-oriented thoughts, there is no way in hell that this unspeakably self-controlled young man would actually find himself in a whorehouse.

你们必须同意我的看法,虽然弥尔顿有妓院为本的思想，但实在难以形容这位那么自律的年轻人,会去妓院。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That led me to deeper questions like, Why the hell did you get into the fan business in the first place?

FORBES: How Big Ass Fans Can Improve Life for Working People, Fix the Economy, and Help Solve World Health Problems.