LL: But if you don't go for it, you may never know if the job is good or not.

LH：这个我也知道，要不做那个工作就永远也不知道这工作好不好。不过，我也不想搬到外州后，万一不理想再搬回来。

youdao

No , never been there . - promise me you ' ll go.

不，没有但是没有新年晚会，没有梅肯。

youdao

You' ll never get Mark to go steady with you.

你跟马克的关系永远也稳定不下来。

youdao

- And we could never do this-- and one could never do this experiment today but let me go through it with you and you'll apologize for its--some of its qualities.

我们不能再-,这种实验，如今再不能做了,我给你们从头至尾讲一下,因为实验中性别歧视的原因，我再次道歉。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Try a food coloring from a cooking store once, and you'll never go back.

NPR: Pursuit of the Perfect Christmas Cookie

You'll never go back to mere hamburgers again.

WSJ: Let Them Eat Fat: In Praise of Fatty Foods

Mr. BILL POTTER (Oreck Employee): You really never know what a company's going to do, or how far they'll go.

NPR: Vacuum Maker Oreck to Stay after Katrina