I know it is easy for me to tell you this, but quite another to be that way when in the situation, so if you should find this full moon stressful, you have my sympathies.

我知道这是容易的事情告诉你这一点，但完全是另一回事必须这样做时的情况，因此，如果您觉得这应该满月压力，你有我的同情。

youdao

You have no claim on my sympathies.

你无权要求我表示同情。

youdao

This suburb is a hole, you have my deepest sympathies.

郊外，就是一个深渊，有我最强大的感召力量。

youdao

If you work in IT, you have my sympathies.

FORBES: In A Post-PC Era, Apple Wants To Be Your IT Department

If you lost a loved one in 2010 that might have a taxable estate, my sympathies are really with you.

FORBES: IRS Issues Extension for Form Not Yet Available (Thanks?)