C: Talk to you later guys, I'm off to harass the cat.

第三只说：先不跟你们聊了，我要去逮猫了。

youdao

This lets you figure out if you guys are in agreement about things -and if you're not, you can talk about it more.

这会让你弄清楚你的伙伴是否同意你说说的- - -如果你不够清楚，你可以更多的讨论这个。

youdao

It's shocking how much guys will talk about marriage. Until there's a ring on your finger, it will be better for you if you pretend you're deaf.

当男人们谈起婚姻的时候，会让你对他们感到吃惊，我想说，直到一枚戒指戴在了你的手上，不然你最好当作自己什么也没听到。

youdao

If any of you guys have questions after the class we can meet outside and talk about those.

如果你们有什么问题的话,欢迎课后来找我,我们一起讨论

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A couple things I'll do during the semester routinely is talk to you guys about research opportunities.

我每个学期的惯例是,会介绍给你们一些研究机会

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

By the way, after class, I'm more than happy to stay as long as needed to answer any questions you guys have or to talk about whatever issues you'd like to bring up, but probably what makes sense is for me to power down the computer and pack up and then we can stand out in the hallway and I can answer questions out there, that way the next class can get in and the instructor can work unimpeded.

顺便说一下,课后,我很乐意多待一会,来回答你们的问题,或者讨论一些你们提出的问题,但我最好是,把电脑关掉,收拾好东西,然后在走廊里来回答你们的问题,这样下节课才能照常进行,老师也能正常授课

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So when you guys talk about a range of options, what exactly are you talking about that could conceivably or realistically stop Qaddafi at this point?

WHITEHOUSE: Press Briefing

Wages weren't going up -- you guys heard the President talk about this.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And can you talk about how you guys are thinking about that?

WHITEHOUSE: Press Briefing