Stranger: : (to Annie) Don 't you hate flying?

陌生人：(对安妮)你不讨厌坐飞机吗？ ？

youdao

No. We don t hate you. You answered.

不，你们回答，我们不恨你们。

youdao

We don t hate you either. But, do you really understand us?

我们也不恨你们，但，你们明白我们吗？

youdao

Any thoughts? Don't you hate professors who stand here waiting for you to answer, even when they have candy?

你们难道不讨厌站在那儿等你回答问题,的教授么？虽然他有糖果做奖品哦，用少于线性时间完成可能么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I hate to say this, but you don't look good in blue.

我真不太想说，但是你穿蓝色不是很好看啦。

I hate 实战 - SpeakingMax英语口语达人

The patient--Freud says, "You hate your mother," and the patient says, "No, I don't.

又比如，弗洛伊德说，“你憎恨你的妈妈“，然后病人答道，“我才没有。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Don't you just hate that?

ECONOMIST: How green is Al Gore? | The

On the other hand, if you don't want to be isolated from the larger community, hate fiddling with gate swipe cards and don't want to be told what color to paint your mailbox or whether you can park a recreational vehicle in your driveway, then gated communities are probably not for you.

WSJ: Should You Buy in a Gated Community?--WSJ House Talk

After all, if you're buying a robovac because you hate housework, you might as well be equipped with a remote so you don't have to leave the couch.

FORBES: RoboVacuums