I know you don't like her but try not to make it so obvious.

我明白你不喜欢她，但是尽量别表露得那么明显。

《牛津词典》

Yijun: Now you can't tell me you don't like her story.

怡君：你不能跟我说你不喜欢她的故事了。

youdao

If you don't like her, why invite her in the first place?

如果你不喜欢她，为何一开始邀请她呢？

youdao

Suddenly, you don't really feel like kissing her anymore.

突然，你觉得不想再亲吻她了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, also about Max Born, just to give you a little bit of a trivial pursuit type knowledge, he not only gave us this relationship between wave function squared, This is her grandfather, I don't know if you can see from the eyes, I feel like there's a little bit of a resemblance there.

这里有些，关于它的，花边新闻,他不仅带给我们，这个波函数平方的关系,还给我们带来了，他是她的外祖父，我不知道,你们能不能看出来，我觉得,他们眼睛长得很像。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"You don't have to like her, " my dad yelled back.

NPR: Lang Lang: A Life In Music, So Far

You don't expect a freshman to rise to the occasion like that, phenomenal performance for her.

NPR: UConn Beats Notre Dame 83-65 To Reach NCAA Final

As one who knows her put it to me once - you don't want a monarch who fizzes like a Catherine wheel.

BBC: Queen Elizabeth II's calm reign key to her success