Friend, madness exactly of the opportunity came, you dare to dare not!

朋友，疯狂到底的机会来了，你敢不敢！

youdao

This time, you dare to dare not, like first love, love, like the last time love love?

这一次，你敢不敢，像第一次恋爱那样爱，像最后一次爱那样爱？

youdao

I dare you to knock it off--and anybody that'll take a dare will suck eggs.

我谅你也不敢——谁敢的话，我就揍扁谁。

youdao

He points a stick at me and says: "Ha! Paleface, do you dare to enter the camp of Red Chief, the terror of the plains?"

VOA: special.2011.01.22

It's a problem, as you'll see, designed to give you some practice at dealing with some of the, dare I say, more theoretical concepts we've covered in class.

这种问题会让你在处理我们,课堂上并没有讲到的更多,理论概念这方面上有更多实践,这种问题就像算法复杂度一样。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You stew briefly before you dare to think: what about a new car?

FORBES: Negotiating with Nissan: Pay What You Want for the Car of Your Dreams

Ms. HERRERA: And I don't mean to sound, you know, ornery or anything, but I dare you to come take my class for a week.

NPR: Teachers at Troubled School Face Job Loss

But the opposite is really true: When you dare to be different, everything flows.

FORBES: Tuning Forks and Chocolate: How to Build an Authentic Business and Find Your Bliss