Ladies, if you could wait in there, I'll be taking you in one at a time.

女士们，可以的话在这儿稍等，我一个一个叫你们。

youdao

Stop at a zebra crossing for pedestrians and you could wait endlessly for the sea of people to part.

你要是在斑马线前停车等待行人穿过，这下可好，只见行人络绎不绝，你就没完没了地耗下去吧。

youdao

Courteous driving is seldom rewarded. Stop at a zebra crossing for pedestrians and you could wait endlessly for the sea of people to part.

礼让客气的驾驶反而得不到回报。你要是在斑马线前停车等待行人穿过，这下可好，只见行人络绎不绝，你就没完没了地耗下去吧。

youdao

If you knew your way around in the funhouse like your own bedroom, you could wait until a girl came along and then slip away without ever getting caught, even if her boyfriend was right with her.

如果你在开心馆中跟自己在寝室里一样熟悉门道，你可以等一个姑娘前来，事后溜之大吉,绝不会被人抓住，即使她男朋友就在旁边。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Thing I've got a little procedure that could do that, but you know the simplest thing I could do is to say well, gee, wait a minute, why don't I just check to see if these are the same thing?

这两个点是同一个点么？,我已经写了一小块代码，可以提供这个功能,但是你知道的我可以做的，最简单的事情就是说好，嗯？,等等，我为什么不直接去看看,这两个东西相等不相等呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

On the other hand, you could wait for the close below the uptrend (line c) that occurred May 20.

FORBES: Using Fibonacci to Trade Flag Patterns

On the other hand, you could wait for a suitable piece to soar from the sky into your mailbox, as happened to octogenarian Carutha Barnard in 1984.

FORBES: Hot Rocks

When I call on you, if you could introduce yourself -- wait for the microphone so we can all hear you -- and then introduce yourself, and try to keep the question relatively short. (Laughter.) I will try to keep my answers relatively short.

WHITEHOUSE: Town Hall on America��s Fiscal Future