I must take what is rightfully mine, and unfortunately you are in the way.

我必须取得原本属于我的东西，不幸的是你挡了我的路。

youdao

Acknowledging this in an interview will go a long way towards suggesting that you might be the right person for the position you are applying for.

在面试中承认这一点会大有帮助，表明你可能是所申请职位的合适人选。

youdao

If you smile and have confidence, you will think in a more positive way, and then you will feel more comfortable when you are coping with the stress.

如果你微笑、自信，你会以更积极的方式思考，而当你应对压力时你会感到更舒适。

youdao

This is the notion that technology comes along which changes the game, changes the whole way in which you are doing business.

技术颠覆是指技术出现,改变了游戏，完全改变了,教育的方式。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This is very difficult because there are no high ladders and pressures from day-to-day work you get very much in the way of learning.

这很困难,因为学习不能一步登天,而巨大的工作压力,还存在于学习的每一天。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And, by the way, if you ever feel that you are in a compromising position, someone is pressuring you for information, just raise your hand and ask to be reseated.

另外，如果你觉得你在一个折中的位置，有人强迫看你的信息，只需要举起手来要求调换座位。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Even the simple act of firing up your PMP can send you to the floor in tears if you discover your earbuds are in the wrong way, forever ruining the beautiful stereo trickery of The White Album.

ENGADGET: Self-aware headphones switch channels depending on which ear they're in (video)

By shifting your thinking away from the macro issues and moving your focus to issues you are able to improve, you are taking control of your financial life in the only way you are able.

FORBES: Sweat the Small Stuff!

If you place your money with a peer-to-peer lender like Zopa, you are not lending to Zopa, in the way that you are lending to Barclays if you put your money on deposit with Barclays.

BBC: What threat to banks from internet lenders?