"You are a good, kind, clever girl," he said, "and I am indeed a proud and a stupid toad."

“你是一个善良、聪明的好姑娘，”他说，“而我确实是一只骄傲而愚蠢的癞蛤蟆。”

youdao

But if you look at a kind of literature where the bad girl is the heart of the story, well, those women are not very likable in general.

但是如果你想看的是坏女人作为整个故事的核心的那种文学，那这几位女作家就不太符合口味了。

youdao

In March, Beckham told People magazine: "obviously, having three boys, you kind of expect another one, so finding out a little girl is in there is surprising, but, obviously, we are over the moon."

今年三月，贝克·汉姆接受《人物》杂志采访时说：“显然，我们已经有三个儿子了，想当然会认为这次又是个男孩，所以发现是个女孩我们感到非常惊喜，不用说我们真是太开心了。”

youdao