You and your friend have noticed him. He's adorable.

你和你的朋友已经注意到他了。他真可爱。

youdao

You and your friend ‘clicked.’

你和你的朋友互相“点击”。

youdao

You and your friend come right in and join me for lunch!

你和你朋友来得正巧，和我一起吃午饭吧！

youdao

Or,that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.

VOA: special.2010.05.23

and you feel like you've made a lot of choices in where to go with you and your friend.

你觉得，以往决定跟你的朋友去哪玩的时候你已经出了很多主意。

It depends on 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And if you're working with your friend, you can tell him or her whatever you're thinking and it's not going to offend him or her and they'll probably comprehend it similarly to how you imagined it in languages that really are a perfect idea of transmission vehicle.

如果你跟朋友一起工作，可以把所思所想都说出来,而不会冒犯他,朋友会以类似的方式,去理解你想象中的事物,语言并不是完美的,思想传导载体。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

If you and your friend are online and on Facebook, you can launch a video chat with one click, although it does require a quick download of an applet.

FORBES: Facebook Rolling Out Skype-Based Video Calling Service

At the next meeting, you and your friend would try to come with a complete list of places that might hire you, as well as who to contact at those firms.

FORBES: How the Most Successful People Motivate Themselves (And Stay Motivated)

More than anything they always say 'oh, do this - we'll do two for this price and we'll do it as a favour for you and be your friend' up until a time you've got nothing.

BBC: Meow meow posted to users, BBC Wales inquiry shows