"I think you're being paranoid."—"Yeah. I guess so."

“我认为你是多疑了。” — “是的，我想是的。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Yeah, yeah, I think so.

对对，我想是的。

youdao

May: Yeah, so what do you think about the teachers?

阿美：是啊，你认为这些老师怎么样？

youdao

Yeah,not so much,but if you think about it--so it's not that--if you--it's not that we're allowing even more space here.

是的，就这么多变化了，但是你想想不仅仅是这些,我们的时间不允许让这两个音离的更远了。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I haven't seen it, but one of my sister's favourite films. So yeah, I think, all these cultures,

我没有看过，但是它是我姐姐最喜欢的电影之一。所以，我认为，所有的这些文化，

国际城市，伦敦 - SpeakingMax英语口语达人

Yeah. So what I think of the Israeli-Palestinian conflict is a very long-term conflict that has lasted for a long long time.

是的，所以我认为巴以冲突,是一个长期的冲突,它已经持续了很长的时间。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I think, yeah, they're aware that the celebrity is out there, trying to grab their attention in certain ways, but I think some of it is helping to focus attention in ways that would be difficult otherwise.

NPR: A Local Perspective on the South Carolina Vote

Yeah, that's pretty much it, so we think owners should be able to work off any buyer's remorse in a jiffy with a few uber-satisfying flicks of the spring loaded keyboard.

ENGADGET: Hands-on with the Sprint Mogul by HTC Mobile

So, yeah, this is a great deal but I think there's probably a better one down the street next week.

NPR: Existing Home Sales Are Up Slightly