Before 2010, the award was named the Yashin award in honor of the late Soviet goalkeeper Lev Yashin.

在2010年以前，这个奖项叫做雅辛奖，是以已故前苏联门将雅辛的名字命名的。

youdao

Buffon, who remained with Juventus despite their demotion to Serie B during the summer, would become the second goalkeeper to win the prestigious award after Soviet legend Lev Yashin in 1963.

布冯，尽管在夏天随着尤文降入乙级，将成为继1963年前苏联门将雅幸之后第2个获得此殊荣的门将。

youdao

The World Cup winner is among the 50 nominees competing for the prestigious award and the latest rumours suggest he may become the first goalkeeper since Lev Yashin in 1963 to be awarded the title.

这名世界杯冠军在50个候选人的名单之中， 据最新的传闻，他将是雅幸于1963年之后第一个获得这个荣誉的守门员。

youdao

Yashin says he expects more protests in the months leading up to elections next year when voters choose a new parliament and president.

VOA: standard.2010.06.10

Police broke up the rally 20 minutes after it began and arrested 150 protesters, including blogger Ilya Yashin, who says the Internet is the only way for Russian opposition parties and movements to be heard.

VOA: standard.2010.06.10

The dean of goalies is commonly regarded as the great Russian Lev Yashin who played until he was 41.

FORBES: US Players Friedel And Howard Are Definitely Keepers

Popular blogger political activist Alexei Navalny and Solidarnost leader Ilya Yashin were both given 15 days behind bars, Ria Novosti reported, citing court documents.

FORBES: Russians Protest Putin Over Alleged Voter Fraud

More than 220 people were detained, including Mr. Navalnyi and two other protest leaders, Ilya Yashin and Sergei Udaltsov, the Interfax news agency reported.

WSJ: Russia Detains Hundreds of Protesters