Yang Pao ran over and picked the titmouse up, brushing away the ants.

杨宝跑过去，拾起山雀，掸去蚂蚁。

youdao

As I followed Yang down one of the many side passages, a gaggle of children ran past us playing tag in the corridors, which had doors on either side.

我跟着杨走进走廊的一个侧道，一群小孩子在我们身旁走过，在走廊上两边有门的地方打上记号。

youdao

The fox's magic, however, ran against the natural cosmic order, which gave supremacy to the Yang force and appropriated the Yin as an indispensable but inferior opposite. '8.

但是，狐狸的魔法违背者自然的宇宙秩序。这一秩序给予了阳的力量至高无上的地位，并且侵占了阴这种必不可少但低下的对立力量。

youdao

The news broke on AllThingsDigital, which ran the memo from Yang to his troops.

FORBES: Magazine Article

As political commentator Chou Yang-sun notes, a DPP-affiliated television station ran footage of Lee's argument with the woman over and over for two days.

CNN: Quake Politics