One of my purposes in writing this book is to give readers who haven't had the opportunity to see and enjoy real mathematics the chance to appreciate the mathematical way of thinking.

我写这本书的目的之一是让那些没有机会看到和享受真正数学的读者有机会欣赏到数学的思维方式。

youdao

It featured neither the formal complexity of OTHER MATHEMATICS nor the wild no-wave spazz party of ZOO PSYCHOLOGY, though much of the raw musical material emerged from Zoo-era writing sessions.

它不似之前的《OTHER MATHEMATICS》那么复杂，也不像《ZOO PSYCHOLOGY》狂野新浪潮那么时髦—虽然很多原始的音乐元素在ZOO写作时期就已浮现。

youdao

At 10 years of age, 1,038 children were linked to standardized mathematics, reading, writing and spelling test scores.

在10岁的时候，1,038个孩子在标准数学、阅读、写作和拼写测试中成绩明显优于其他孩子。

youdao

The GMAT is a computer test that measures reading, mathematics and writing skills.

VOA: special.2009.01.08

Ofsted noted that "most students join the academy with skills in reading, writing and mathematics that are well below the national averages".

BBC: Thetford Academy put in special measures

From the outset subjects such as home economics, woodworking, physical education, and typing have had a place in school curricula alongside reading, writing and mathematics.

UNESCO: II Part Analytic Section

It is by learning reading, writing and mathematics that they can break the vicious circle of misery and take their destiny into their own hands.

UNESCO: WORLDWIDE