A hefty Hutt, Jabba resembled a worm-like slug, with a legless, tapered body coated in slime.

作为一个笨重的赫特人，贾巴像个没有腿、浑身涂满稀泥的大鼻涕虫。

youdao

There is also a common story that tells of a man who once saw one of these worm-like creatures.

还有一个共同的故事，讲述了一个男人谁曾经看到其中一个蠕虫状的生物。

youdao

Brain worms were worm-like parasites from Geonosis that had the capability of controlling minds.

脑虫是吉奥诺·西斯上一种拥有思维控制能力的蠕虫状寄生虫。

youdao

The eggs produce worm-like creatures called larvae in two days to a few months.

VOA: special.2009.05.26

Looks a bit like a worm so we call them space-time worms.

看起来有点像虫子,所以我们称为时空虫。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Thus far, they have discovered new species, such as worm-like beings called polychaetes, and new cold-water coral reefs.

BBC: Mapping new worlds

They added that using a worm-like motion helped reduce the noise such machines produce, making them suitable "for reconnaissance purposes".

BBC: Pentagon helps build Meshworm reconnaissance robot

From what I understood, there is a species in Halo known as the Hunters which are made up of thousands of tiny, orange worm-like creatures.

FORBES: SAPVoice: Swarm Intelligence: How The Behavior Of Ants Can Be Used To Improve Everything We Do.