Having lived in a cocoon of equality in college, we may have neglected these vital, real-world skills.

在大学我们生活在一个平等的保护层中，我们可能会忽视这些重要的、真实世界需要的技能。

youdao

Darmouth isn't just one of the best, oldest schools in the country-- it's also great for learning real-world skills.

达特茅斯学院不只是最好的学院之一，它还是美国最老的学院，在学习实际技能方面也是非常棒的。

youdao

Research by the World Economic Forum suggests an urgent demand for new job skills.

世界经济论坛的研究表明，对新的工作技能有着迫切需求。

youdao

The demand for employees with green skills will continue to grow as the world seeks to become more earth friendly.

VOA: special.2009.09.04

That the skills, and particular, the social experiences in exposure to the non-technical part of the world, as a young person, made a huge difference for me.

那些在非技术领域，得到应用的技能,尤其是社会经验，对于年轻的我来说，作用非常大。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

In that autistic people show no impairments dealing with the physical world, they show no impairments on-- they don't necessarily show any impairments on mathematical skills or spatial skills, but they have a lot of problems with people.

因为孤独症患者并未表现出生理上的缺陷,所以他们并不会在数学技能或空间技能上,表现出什么缺陷,但他们却在人际交往方面存在很多问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the demand for Ashoka U also represents the need for an educational experience that is not only affordable, but also transfers real-world skills.

FORBES: An Unexpected Revolution in Higher Education

There's something primal in the male mind that craves competency in concrete, tactile, real-world skills like we used to get from changing the oil or mending the fences.

WSJ: A Real Man's Place Is in the Kitchen by Daniel Duane

If you have a kid that is intrigued by puzzles and you want to teach him real-world skills in thinking logically while having fun at the same time, you might want to consider buying him or her one or more puzzle boxes as a gift.

FORBES: Japanese Secret Boxes: The Coolest Security Puzzles for Kids and Adults