...)认同加尔文的这些诠释,更进一步指出,雅各所指的“因行为称义”中的“行为”(erga),并不是“律法的行为”(works of law),乃是“信徒的行为”。因此,保罗认为人称义并不依靠“律法的行为”,与雅各并不矛盾。
基于12个网页-相关网页
works of the law 行律法 ; 律法的功效
Gal. 3:2 This only I wish to learn from you, Did you receive the Spirit out of the works of law or out of the hearing of faith?
加三2我只愿问你们这一件,你们接受了那灵,是本于行律法,还是本于听信仰?
Gal. 3:5 he therefore who bountifully supplies to you the Spirit and does works of power among you, does he do it out of the works of law or out of the hearing of faith?
加三5这样,那丰富供应你们那灵,又在你们中间行异能的,是本于行律法,还是本于听信仰?
This is sort of a theological treatise, and the main point of the treatise is: you're not justified by works of law, by any works no matter which law, you're justified by grace through faith alone.
这是一篇神学论文,论文的要点是:,你们不会因遵守律法称义,不会因遵守任何律法称义,只能通过信仰才能称义。
Your plant is going to blow up, because the ideal gas law works only in very small range of pressures and temperatures for most gases.
理想气体定律,只在一个很小的压强,与温度的范围内适用。
A lot of your works have been in the law, in cultural policy, in the supreme court.
您的许多工作都涉及法律,文化政策和最高法院。
They created a new law, which said that every person who works in Germany has to pay the government a certain percent of his income, into the Social Security system.
他们颁布了新的法律,规定每个在德国工作的人,都需向政府支付一定比例的收入,以此来建立社会保障体系。
应用推荐