Yet rather than empowering teachers to find what works best for their students, the policy imposes a flat, across-the-board rule.

然而，该政策并没有赋予教师权力去探索最适合他们学生的方法的能力，而是强加了一种单一的、一刀切的规则。

youdao

Architecture principles are formulated by the chief architect, who works with the enterprise CIO, the architecture board, and other key business stakeholders.

体系结构原则由首席架构师制定，首席架构师要与企业CIO、体系结构委员会和其他主要业务涉众进行合作。

youdao

The news was first announced on the message board of Troll Lord Games, the publisher of Gygax's most recent works.

他去世的消息首先由吉贾克斯近期作品的发行商处发布出来。

youdao

But food is just the beginning. Marty Ross works for the United Soybean Board which is a U.S.trade group.

VOA: standard.2010.02.01

Meanwhile the two credit heads told the CEO they learned a lot about how the board works, he recalls.

WSJ: Executives Looking to Get Ahead Should Get to Know the Board

The Shariah advisory board works closely with the parties to a proposed transaction to structure instruments so that they meet both Shariah and commercial requirements.

FORBES: South Dakota's Ill-Considered Attack On Islamic Financing

Hopefully, Sunday night's bailout will reassure investors that Citi will be able to go on as the bank's board works on measures to stabilize it further.

FORBES: Uncle Sam Pumps Up Citi