A mezzanine above accommodates an office space for working on the go, and is reached either by ladder or clambering on the furniture.

上面的夹层容纳了一个办公区，可以在行进中工作，这个办公区可以通过梯子或者家具爬上去。

youdao

The gender gap on this question is even wider among working adults in their 30s and 40s, when many women face the trade-offs that go with work and motherhood.

在这个问题上，30多岁和40多岁的在职成年人之间的性别差距甚至更大，因为许多女性都面临着工作和做母亲的权衡。

youdao

The typical working man would collect his wages on Friday evening and then, it was widely believed, having given his wife her "housekeeping”, would go out and squander the rest on beer and betting.

一般的工人会在周五晚上领工资，然后，人们普遍认为，在给了他的妻子“家用”之后，就会出去把剩下的钱花在啤酒和赌博上。

youdao

Most of the money will go towards working with industry on new technologies to make human space flight safer.

VOA: standard.2010.04.15

Word mobile, PowerPoint mobile, Excel mobile to manage documents, and OneNote mobile to capture notes, ideas, pictures and voice memos make working on the go easier.

ENGADGET: Nokia Lumia 610 headed to the (Pacific) 'Ring of Fire' in coming months for ��189

Google has also seen interest from big companies with specific uses such as retail, call center or hotels where remote working and on-the-go workforces are common.

FORBES: Chromebooks For Enterprise Service Updates Every Three Years

Now, having been stuck with the library shtick, she has to go on working the stacks in the Harry Potter movies, while the kids who have since come of age nudge their parents.

NEWYORKER: The Information