Lift the wooden cover on the floor to the right of the fireplace to reveal a hatch.

电梯上到壁炉正确揭示了木地板舱口盖。

youdao

When the ship finally arrived in a port, the wooden cover was opened wide and Kunta could see in daylight for the first time across the part of the ship where he had been chained.

当船终于到达一个港口时，木盖打开了，孔塔这才第一次在日光下扫视了他被拴在那儿的那一部分船舱。

youdao

After a quick make-up session, my father-in-law was ready to be placed in the traditional wooden coffin that had a small window on the cover allowing mourners to look at his face.

经过简洁的仪容整理过程后，公公的遗体已经做好处理可以放入传统的木质棺木中，棺盖上留有一个小窗口，可以让来悼念者看到他的面容。

youdao

Then a long wooden stick is used to slowly push a heavy cover down on the bags.

VOA: special.2009.09.29

The drip from a plugged gutter tapped heavily, like a bully nagging for attention, on the wooden cover of a cellar-window well.

NEWYORKER: Outage

Candelabrums light the rooms and rag rugs cover the squeaky wooden floors.

BBC: Island hopping in Finland

Plenty of space for the people smugglers to bring the migrants down here by cover of night, launch them off in those small wooden boats and head them towards the Italian island of Lampedusa, or sometimes to Malta.

BBC: Last Updated: Wednesday, 16 January 2008, 12:19 GMT