Even without a railway network, the region is tying itself together.

即使没有铁路网，东南亚地区也将彼此联系起来。

youdao

Any passenger riding on a train without a ticket or with an invalid ticket shall pay the ticket fare on the train plus such additional charges as specified in relevant railway regulations;

对无票乘车或者持失效车票乘车的，应当补收票款，并按照规定加收票款；

youdao

The main routes built as a result of the railway mania would surely have come about with or without the frenzy of the 1840s, and been part of a more rationally planned national network.

ECONOMIST: Booms and busts