It may be tempting to carryout a few tasks when a deadline is looming, but leave this to others while you get on with managing the project.

当截止日期迫在眉睫的时候，似乎你也应该临时承担一些小的任务，但是我们的建议是，把这些事情留给其他人去处理，你要做的是盯好整个项目的进展。

youdao

With the Treasury's deadline to avoid a default of August 2nd looming into view, the pace picked up in negotiations in Washington over raising the federal debt ceiling .

美国财政部避免支付违约的最后期限是8月2号，随着这一天的临近，华盛顿就提高联邦债务上限的谈判步伐也在加快。

youdao

With the deadline to take advantage of the housing tax credit looming and with better weather on the way, potential buyers kept indoors by February snow may rush into the market.

因为模糊的购房税减免政策退出时机和好转的天气，那些2月份在家里避寒的潜在购房者可能会蜂拥而出。

youdao

Devils coach Peter DeBoer still believes in his team, even though there might be some moves with the trade deadline looming on Wednesday.

WSJ: Islanders upend Devils 3-1

With the ECB Monday deadline looming, the latest headlines are inconclusive as to the ultimate outcome, and whether or not it will come this evening.

FORBES: Dennis Gartman: 'Europe, Beware The Russian Mafia' (And Other Quotes Of The Week)

Europe remains the single biggest overhang on the market, even with the looming deadline for the U.S. Supercommittee to produce major deficit cuts just a week away and little clarity on how near or far Congress is from a deal.

FORBES: Street Stumbles On European Risk, $100 Oil