We remember with reverence the lives we lost.

让我们记住并且敬畏那些逝去的生命们。

youdao

Once we lie prostrate in front of our parents with reverence, then all that comes from them can reach us freely.

一旦我们以尊敬的形式俯卧在我们的父母面前，那么来自他们的所有就会自由地到达我们这边。

youdao

At that point, "so close to where I want to be", he found himself proceeding more and more slowly, almost with reverence.

就在那时，“与我的苛求如此接近”，他发觉自己的动作越来越慢，几乎带着一种敬畏。

youdao

But even so, he says, the animal's life is to be treated with reverence, and the blood which is the life essence must be poured out on the ground, returned to God, not consumed.

即便如此，上帝仍认为，动物的生命应当被尊重，而作为生命重要元素的血，应当倒在地上,不应当引用，而是应该归还上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And they are our veterans, like the members of Bravo Company, who still speak of their brother Les with reverence and with love.

WHITEHOUSE: President Obama Awards the Medal of Honor to Specialist Leslie H. Sabo, Jr. | The White House

Kroes and her team, for instance, probably won't recall Barnett's comments with reverence and careful consideration when they are looking over pending antitrust cases like that of Intel, Rambus and Qualcomm.

FORBES: Magazine Article

And they treat gun ownership with reverence and respect.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Reducing Gun Violence