People expect a horse to perform like a car, with no thought for its feelings as a living being.

人们期望一匹马能表现得像一辆车那样，却没考虑到它作为一个活的生物的感受。

《柯林斯英汉双解大词典》

If man continued to squander natural resources with no thought for the future, the later generations would be in danger.

如果人类不为将来着想继续浪费自然资源，后代就会受到威胁。

youdao

He was a most cruel villain, with no thought for the lives or honor of his victims, and robbery was the very least of his depravities.

他是个最残酷的恶棍，从不考虑受害人的生命或名誉，而抢劫已是他最轻的堕落了。

youdao

However, physicians are often considered by the public to be part of an exalted class who labor tirelessly with no thought other than serving their fellow man and are, for the most part, paid well for their sacrifice.

FORBES: Why Are Profits In the Healthcare Sector So Demonized?

Yet, with Allianz getting less sentimental about its shareholdings, that is no longer a comforting thought for Mr Walter.

ECONOMIST: Dresdner Bank

"I think that any parent who is suddenly faced with having to say 'No' to their child or else foot the bill for what they thought was a free game would be justified in feeling that they had been mugged, " he said.

BBC: My Little Pony mobile phone game in-app payment row