This has faded in popularity in PC and console markets but is still a typical means of revenue in wireless gaming, usually implicitly through use of call time to play the game.

这种方法在个人计算机和控制台游戏市场中的流行度正在减退，但在无线游戏方面还是一种典型的收入方法，通常隐含在玩游戏时的通话时间收费中。

youdao

This console includes five tabs for accessing a resource panel, a log viewer, a presence panel (for wireless attached XO-1 laptops), and a terminal (Bash shell), respectively.

此控制台包含五个选项卡，分别用于访问资源面板、日志查看器、当前面板(用于无线型XO - 1膝上型电脑)和一个终端(Bash shell)。

youdao

The console will come with a black wireless controller and black (wired) headset.

主机附带黑色无线手柄和黑色有线耳机。

youdao

The Wii was compromised pretty early on to be able to play burned discs and GameCube homebrew such as Linux, but until now Nintendo has managed to isolate Wii hardware such as the extra horsepower of the console and wireless connectivity from hackers.

ENGADGET: Nintendo Wii fully hacked for native homebrew

With digital and analog inputs, an easy-to-read-and-stack control console and a wireless remote, the Logitech Surround Sound Speakers Z906 let you take charge of your entertainment.

ENGADGET: Logitech intros $350 Surround Sound Speakers Z906, Black Eyed Peas still capable of ruining them

Of the big three, Nintendo is slated to lock in more launch details for its Wii U device, which is expected to offer game developers the ability to offer apps for both the console and the wireless tablet controller through a Nintendo App Store.

FORBES: Zero Percent Chance Sony Will Show PlayStation 4 At E3 2012