Chartier will be ostracised at the Kodak Theatre on Sunday night, though should his film win he will be presented with his winner's statuette at a later date.

尽管查蒂尔的影片会在今后为他赢得胜利者的姿态，但他不会出现在周日晚上的柯达大剧院里。

youdao

Patty: I know! Challenge him to a badminton game. If you win, he changes the date.

派蒂：我知道了！跟他比一场羽球。你赢的话，就请他改日期。

youdao

None of this should take away from Jose Mourinho's most significant win to date in Serie a - one that leaves his team two points clear at the top of the table.

这一切都无法掩盖本赛季穆里尼奥的球队所取得的最重大的胜利-目前球队登上积分榜首位并且领先第二名2分。

youdao

Several months ago the 16-year-old received an e-mail announcing DreamWorks SKG's new teen flick, Win A Date With Tad Hamilton!

FORBES: Kid Nabbing

"It's our biggest win to date, without a doubt, " team chief executive Jonathan Vaughters said Wednesday from Denver, where he had just returned to from Europe.

WSJ: Garmin-Barracuda: The Misfits Take Over Cycling

So despite having a drug in front of the FDA, AVEO is currently a negative return for its venture investors (the ones who have held large portions to date) or at most a marginal win (1.3x) for those that exited in 2011 (looks like Flagship has exited, whereas MPM, Highland have been holding at least some of their positions).

FORBES: Biotech's Capital Intensity Challenge: A Post-Mortem on 2007's Biggest Deals