Chelsea assistant boss Steve Clarke has played down the severity of the injuries to key trio William Gallas, Claude Makelele and Arjen Robben.

切尔西助理教练克拉克已经驳斥了关于加拉，马克来来和罗本伤势严重的传言。

youdao

Clarke, speaking on Chelsea TV has said: "There has been a lot of nonsense written in the press, again, about how William is unhappy and unsettled at playing left-back."

克拉克对切尔西频道说：报纸上有很多关于加拉斯在打左后卫上的不满的无稽之谈。

youdao

Increasing income tax for top earners to 45% from 2011 would be "difficult to avoid", Mr Osborne has said - a stance backed up by Mr Clarke and shadow foreign secretary William Hague.

BBC: Peter Mandelson

Trevor Clarke's party colleague, William Humphrey, raised the possibility that by taking evidence from witnesses accompanied by lawyers the committee was overstepping its responsibility .

BBC: OFMDFM Committee

But with Tories in charge of home affairs (Theresa May), foreign affairs (William Hague), defence (Liam Fox) and justice (Ken Clarke), they will not get their way on these issues.

ECONOMIST: The new coalition government