Ring out Wild Bells 敲响欢快的钟声 ; 辞旧迎新
Ring out, wild bells, to the wild sky
响吧,狂暴的钟,向着狂野的天空
The scenery was spectacular with ginger bread houses, cows with huge cow bells grazing on buttercup meadows and a carpet of wild flowers including the Mountain Rose.
与生姜的风景面包屋,巨大牛铃上放牧的草地和毛茛,包括山区野生花卉玫瑰地毯奶牛壮观。
Thirteen years have passed since, but it is all to me as if it had happened yesterday, -- the clanging of the fire-bells, the hoarse shouts of the firemen, the wild rush and terror of the streets;
事情已经过去十三年了,然而对我来说,它仿佛是昨天才发生似的--报火警钟的当当声,消防队员声嘶力竭的喊叫声,大街上人们狂奔乱跑,惊恐万分。
应用推荐