There were those, however, who took the stalking of the wild asparagus more seriously and put a deal of inventive thought and practical energy into the skills of postindustrial survival.

然而，仍然有人严肃认真地看待着野芦笋的根茎(译注：参见euell Gibbons所著的Stalking the wild a sparagus一书)，并且将富于创意的思想、和实干的努力付诸后工业化时代的生存技巧。

youdao

Slow-Roasted Shoulder of Welsh Lamb, very first of the season Jersey Royals, first of the season Asparagus and Wild St George Mushrooms. Mint Sauce and Gravy.

慢烤威尔士羊肩，今年第一批收获的泽西岛特产土豆，新季芦笋，新季野生香杏丽菇，薄荷汁和肉汁。

youdao

Above the terracotta roofs of the commune of Domaso, terraces have been cut into the steep slope amid clumps of wild asparagus, trails of ivy and fresh-scented mint bushes.

BBC: The spirit of the Italian Lakes

The menu changed with his moods as much as the season: red peppers because they had shone at the morning market, sardines for their feel in his plump fingers, the first wild asparagus simply because it was there, and had to be celebrated with his customers.

ECONOMIST: Santi Santamar��a | The

Wild asparagus in France?

BBC: The art of urban foraging